NAATI CCL Malayalam വൊക്കാബുലറി ലിസ്റ്റ് (10 വിഷയം, 214 വാക്ക്)
NAATI CCL Malayalam പരീക്ഷയിൽ വരുന്ന പത്ത് വിഷയ മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള 214 വാക്ക്. ഓരോന്നിനും ഇംഗ്ലീഷ് പദം, മലയാളം രൂപം, പിന്നെ ഓസ്ട്രേലിയയിൽ അതിന്റെ അർത്ഥം ഒറ്റ വരിയിൽ. ഈ പേജിൽ ഓരോ വിഷയത്തിൽ നിന്നും അഞ്ച് വാക്ക് വീതം; 214-ഉം മുഴുവനായി ആപ്പിലും PDF ആയും സൗജന്യ അക്കൗണ്ടോടെ കിട്ടും.
ഈ ലിസ്റ്റ് വേണ്ടിവരുന്നത് മലയാളം അറിയാത്തതുകൊണ്ടല്ല. GP-യുടെ മുറിയിൽ "bulk billing", Centrelink-ന്റെ ഫോൺ കോളിൽ "waiting period", വാടക തർക്കത്തിൽ bond, strata, condition report. കേരളത്തിൽ ഇവയ്ക്ക് കൃത്യമായ ഒരു സമാന്തരമില്ല, അതുകൊണ്ട് ഒരു നിമിഷം വാക്ക് തപ്പി നിന്നുപോകും. ആ നിർത്തൽ തപ്പിത്തടയലായോ omission (വിട്ടുപോകൽ) ആയോ മാർക്കിൽ കാണും. superannuation, Fair Work Commission, HECS-HELP, no-claims bonus: ഓസ്ട്രേലിയയിൽ ജീവിക്കുന്ന നമുക്ക് ഇവയെല്ലാം പരിചയമാണ്. ആ കാര്യങ്ങൾ മലയാളത്തിൽ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല എന്നതാണ് പ്രശ്നം.
ലിസ്റ്റ് രണ്ട് ദിശയിലും ഉപയോഗിക്കണം. ആദ്യം ഇംഗ്ലീഷ് നിരയിൽ നിന്ന് മലയാളം: referral കണ്ടാൽ റഫറൽ അഥവാ ഡോക്ടറുടെ കത്ത്, eviction കണ്ടാൽ ഒഴിപ്പിക്കൽ, unfair dismissal കണ്ടാൽ അന്യായ പിരിച്ചുവിടൽ. പിന്നെ ലിസ്റ്റ് മറിച്ചിട്ട് മലയാളം നിരയിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷ്: ജാമ്യം കണ്ടാൽ bail, മൊഴി കണ്ടാൽ statement, പാർശ്വഫലം കണ്ടാൽ side effect. മലയാളികൾക്ക് രണ്ടാമത്തെ ദിശയാണ് എളുപ്പം; അതുകൊണ്ട് ആദ്യത്തേതിന് ഇരട്ടി സമയം കൊടുക്കുക. ഒരു വാക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് മലയാളത്തിലേക്ക് ഒരു സെക്കൻഡിൽ വന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ഇനിയും പണിയെടുക്കേണ്ട വാക്കാണ്.
ഈ ലിസ്റ്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം
- ഒരു വിഷയം എടുത്ത് ഇംഗ്ലീഷ് നിരയിൽ നിന്ന് മലയാളം ഉറക്കെ പറയുക, പിന്നെ തിരിച്ചും. തപ്പിയ വാക്കുകൾ മാത്രം അടയാളപ്പെടുത്തി മാറ്റിവയ്ക്കുക; അറിയാവുന്നവ വീണ്ടും വായിക്കുന്നത് സമയം കളയലാണ്.
- വാക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പഠിക്കരുത്, ഒരു വാക്യത്തിൽ വയ്ക്കുക: "ബോണ്ട് തിരികെ കിട്ടാൻ കണ്ടീഷൻ റിപ്പോർട്ട് വേണം" എന്ന് പറഞ്ഞുനോക്കുക. പരീക്ഷയിൽ വാക്കുകൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല, പരമാവധി 35 വാക്ക് വരെയുള്ള ഒരു സെഗ്മെന്റിന്റെ ഒഴുക്കിലാണ് വരുന്നത്.
- Centrelink, Medicare, NDIS, myGov, TAFE, WorkCover: ഈ പേരുകൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ തന്നെ പറഞ്ഞ് ശീലിക്കുക. പേരിനൊപ്പം സ്വന്തം വിശദീകരണം ചേർത്താൽ അത് addition (കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ) ആയി കണക്കാക്കാം.
- അക്കങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകം സമയം കൊടുക്കുക. വർഷം മലയാളത്തിൽ മുഴുവനായി പറയണം, ഇംഗ്ലീഷിൽ million-ൽ വരുന്ന തുക ലക്ഷമോ കോടിയോ ആക്കണം. മലയാളത്തിനുള്ള NAATI-യുടെ ഈ ഭാഷാ നയം പരീക്ഷാ ഗൈഡിൽ വിശദമായുണ്ട്.
- ഒരു വിഷയം കഴിഞ്ഞാൽ ഉടനെ അതേ വിഷയത്തിലെ ഒരു ഡയലോഗ് ചെയ്യുക. ലിസ്റ്റിൽ അറിയാവുന്ന വാക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ സെഗ്മെന്റിനിടയിൽ ഓർമ വരുമോ എന്നതാണ് ശരിക്കുള്ള പരീക്ഷണം.
ഈ പേജിൽ ഓരോ വിഷയത്തിൽ നിന്നും അഞ്ച് വാക്ക് വീതം മാത്രമേ ഉള്ളൂ. സൗജന്യ അക്കൗണ്ട് എടുത്താൽ പത്ത് വിഷയത്തിലെ മുഴുവൻ 214 വാക്കും ആപ്പിൽ കാണാം, PDF ആയി ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.
ആരോഗ്യം 37-ൽ 5 വാക്ക്
GP-യുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ്, ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് മുൻപുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ, ഡിസ്ചാർജ് സമയത്തെ മരുന്ന് വിവരണം. ഡോക്ടറും രോഗിയും തമ്മിലുള്ള ഈ ഡയലോഗുകളിൽ Medicare-ഉം ബൾക്ക് ബില്ലിംഗും റഫറലും സ്ഥിരം കടന്നുവരും.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| GP (General Practitioner) | ജിപി (ജനറൽ പ്രാക്ടീഷണർ) | പൊതുവായ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ ചികിത്സിക്കുന്ന പ്രാദേശിക ഡോക്ടർ |
| specialist | സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് | ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട മെഡിക്കൽ മേഖലയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഡോക്ടർ |
| referral | റഫറൽ | സ്പെഷ്യലിസ്റ്റിനെ കാണാൻ ജിപിയുടെ കത്ത് |
| prescription | പ്രിസ്ക്രിപ്ഷൻ | മരുന്നിനായുള്ള ഡോക്ടറുടെ എഴുതിയ ഓർഡർ |
| dosage | ഡോസേജ് | കഴിക്കേണ്ട മരുന്നിന്റെ അളവ് |
നിയമം 22-ൽ 5 വാക്ക്
സോളിസിറ്ററും ക്ലയന്റും തമ്മിലുള്ള സംസാരമാണ് പതിവ്: പോലീസിന് മൊഴി കൊടുക്കൽ, ട്രൈബ്യൂണലിലെ ചെറിയ തർക്കം, കുട്ടിയുടെ കസ്റ്റഡിയെപ്പറ്റിയുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച. സ്വരം ശാന്തമാണ്, പദങ്ങൾ കൃത്യമാകണം.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| statement | മൊഴി | പോലീസിന് നൽകുന്ന ഔദ്യോഗിക വിവരണം |
| witness | സാക്ഷി | സംഭവം കണ്ടതും വിവരിക്കാനാകുന്നതുമായ വ്യക്തി |
| AVO | AVO | അപ്രിഹെൻഡഡ് വയലൻസ് ഓർഡർ — ആരെയെങ്കിലും സംരക്ഷിക്കാനുള്ള കോടതി ഉത്തരവ് |
| domestic violence | ഗാർഹിക പീഡനം | കുടുംബാംഗമോ പങ്കാളിയോ നടത്തുന്ന അക്രമമോ പീഡനമോ |
| bail | ജാമ്യം | വിചാരണയ്ക്ക് മുമ്പ് താൽക്കാലിക മോചനം |
കുടിയേറ്റവും വിസയും 20-ൽ 5 വാക്ക്
മൈഗ്രേഷൻ ഏജന്റോ ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഒരു അപേക്ഷകനോട് വ്യവസ്ഥകളും സമയപരിധിയും വിശദീകരിക്കുന്ന ഡയലോഗ്. വിസ സബ്ക്ലാസ്, ബ്രിഡ്ജിംഗ് വിസ, സ്കിൽസ് അസസ്മെന്റ്, EOI എന്നിവ ഒരുമിച്ച് വരും.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| visa | വിസ | ഒരു രാജ്യത്ത് പ്രവേശിക്കാനും താമസിക്കാനുമുള്ള ഔദ്യോഗിക അനുമതി |
| subclass | സബ്ക്ലാസ് | ഓസ്ട്രേലിയൻ വിസയുടെ നിർദ്ദിഷ്ട തരം/നമ്പർ |
| permanent residency | സ്ഥിര താമസാവകാശം | ഒരു രാജ്യത്ത് സ്ഥിരമായി താമസിക്കാനുള്ള അവകാശം (പിആർ) |
| citizenship | പൗരത്വം | ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ പൂർണ്ണ നിയമപരമായ അംഗത്വം (പൗരത്വം) |
| skilled migration | സ്കിൽഡ് മൈഗ്രേഷൻ | തൊഴിൽ നൈപുണ്യം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കുടിയേറ്റ മാർഗം |
വിദ്യാഭ്യാസം 19-ൽ 5 വാക്ക്
രക്ഷിതാവിന്റെ ആശങ്കയും അധ്യാപകന്റെ വിശദീകരണവുമാണ് ഉള്ളടക്കം. സ്കൂൾ എൻറോൾമെന്റ്, രക്ഷകർത്താവ്-അധ്യാപക മീറ്റിംഗ്, TAFE കോഴ്സിന്റെ ഫീസും HECS-HELP-ഉം.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| enrolment | എൻറോൾമെന്റ് | സ്കൂളിലോ കോഴ്സിലോ രജിസ്ട്രേഷൻ |
| immunisation records | പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് രേഖകൾ | കുട്ടിക്ക് ലഭിച്ച വാക്സിനുകളുടെ രേഖ |
| birth certificate | ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് | ജനനം രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഔദ്യോഗിക രേഖ (ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്) |
| special needs | പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങൾ | പഠനത്തിനോ വൈകല്യത്തിനോ അധിക പിന്തുണ |
| IEP | IEP | വ്യക്തിഗത വിദ്യാഭ്യാസ പദ്ധതി — പ്രത്യേക ആവശ്യമുള്ള വിദ്യാർഥിക്ക് |
കമ്മ്യൂണിറ്റി സേവനങ്ങൾ 20-ൽ 5 വാക്ക്
Centrelink-ന്റെ ഫോൺ കോൾ, myGov ലോഗിൻ പ്രശ്നം, NDIS പിന്തുണ, ഹോം കെയർ പാക്കേജ്. ഏജൻസി ഉദ്യോഗസ്ഥനും ക്ലയന്റും തമ്മിലുള്ള ഈ സംസാരത്തിൽ പേയ്മെന്റും വെയിറ്റിംഗ് പീരിയഡും സംബന്ധിച്ച തീയതികൾ കൂടെ വരും.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| Centrelink | Centrelink | ക്ഷേമ പേയ്മെന്റുകൾ നൽകുന്ന ഗവൺമെന്റ് ഏജൻസി |
| JobSeeker Payment | JobSeeker പേയ്മെന്റ് | ജോലി തേടുന്ന തൊഴിൽരഹിതർക്ക് |
| Family Tax Benefit | ഫാമിലി ടാക്സ് ബെനഫിറ്റ് | കുട്ടികളെ വളർത്തുന്ന ചെലവിന് സഹായം |
| redundancy | റിഡൻഡൻസി | പദവി ആവശ്യമില്ലാതാകുമ്പോൾ ജോലി നഷ്ടപ്പെടൽ |
| severance pay | സെവറൻസ് പേ | റിഡൻഡൻസി കാരണം ലഭിക്കുന്ന തുക |
തൊഴിൽ 20-ൽ 5 വാക്ക്
എച്ച്ആർ ഉദ്യോഗസ്ഥനും ജീവനക്കാരനും, അല്ലെങ്കിൽ യൂണിയൻ പ്രതിനിധിയും തൊഴിലാളിയും. സൂപ്പർ, ലോങ് സർവീസ് ലീവ്, പ്രൊബേഷൻ, ജോലിസ്ഥലത്ത് പരിക്കേറ്റാലുള്ള വർക്കേഴ്സ് കോമ്പൻസേഷൻ എന്നിവയാണ് സ്ഥിരം വിഷയങ്ങൾ.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| forklift licence | ഫോർക്ക്‌ലിഫ്റ്റ് ലൈസൻസ് | ഫോർക്ക്‌ലിഫ്റ്റ് ഓടിക്കാൻ വേണ്ട ലൈസൻസ് |
| WHS | WHS | വർക്ക് ഹെൽത്ത് ആൻഡ് സേഫ്റ്റി — തൊഴിലാളികളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ |
| PPE | PPE | വ്യക്തിഗത സംരക്ഷണ ഉപകരണം — ഹെൽമറ്റ്, ഗ്ലൗസ് തുടങ്ങിയവ |
| unfair dismissal | അന്യായ പിരിച്ചുവിടൽ | ന്യായമായ കാരണമില്ലാതെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിടൽ |
| Fair Work Commission | ഫെയർ വർക്ക് കമ്മീഷൻ | ജോലിസ്ഥല തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്ന സ്ഥാപനം |
ഇൻഷുറൻസ് 19-ൽ 5 വാക്ക്
കാർ അപകടത്തിന് ശേഷമുള്ള ക്ലെയിം കോൾ. എക്സസ് എത്ര, തേർഡ് പാർട്ടി ആരാണ്, നോ-ക്ലെയിംസ് ബോണസ് പോകുമോ എന്നീ ചോദ്യങ്ങൾ ഒന്നിനു പിറകെ ഒന്നായി വരും.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| premium | പ്രീമിയം | ഇൻഷുറൻസിനായി പതിവായി നൽകുന്ന തുക |
| excess | എക്സസ് | ഇൻഷുറൻസ് കവർ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന തുക |
| claim | ക്ലെയിം | നഷ്ടത്തിന് ശേഷം ഇൻഷുററിൽ നിന്ന് പേയ്മെന്റ് അഭ്യർഥന |
| policy | പോളിസി | ഇൻഷുറൻസ് കരാർ രേഖ |
| total loss | ടോട്ടൽ ലോസ് | അറ്റകുറ്റപ്പണിക്ക് അതീതമായ കേടുപാട് |
ഉപഭോക്തൃ കാര്യങ്ങൾ 18-ൽ 5 വാക്ക്
കേടായ സാധനത്തിന് റീഫണ്ട് ചോദിക്കൽ, ഒരു സ്കാം കോളിന്റെ പരാതി, എനർജി ബില്ലിലെ തർക്കം. മറുവശത്ത് കടയിലെ മാനേജരോ Fair Trading ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ആയിരിക്കും.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| Australian Consumer Law | ഓസ്ട്രേലിയൻ കൺസ്യൂമർ ലോ | ഉപഭോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന നിയമം |
| refund | റീഫണ്ട് | തിരികെ നൽകിയ സാധനത്തിന്റെ പണം മടക്കിക്കിട്ടൽ (റീഫണ്ട്) |
| warranty | വാറന്റി | ഉൽപ്പന്നം പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന വാഗ്ദാനം |
| consumer guarantee | കൺസ്യൂമർ ഗ്യാരന്റി | ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സ്വീകാര്യമായ ഗുണനിലവാരമുള്ളതായിരിക്കണം |
| major failure | മേജർ ഫെയിലർ | ഉൽപ്പന്നത്തെ അനുയോജ്യമല്ലാതാക്കുന്ന ഗുരുതരമായ പ്രശ്നം |
ഭവനവും വാടകയും 19-ൽ 5 വാക്ക്
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഏജന്റും വാടകക്കാരനും തമ്മിലുള്ളതാണ് ഈ വിഷയത്തിലെ പതിവ് ഡയലോഗ്. ബോണ്ട് തിരികെ കിട്ടാത്തത്, വാടക വർദ്ധനയുടെ നോട്ടീസ്, കണ്ടീഷൻ റിപ്പോർട്ടിലെ തർക്കം: അക്കങ്ങളും തീയതികളും ഇവിടെ ഇടതൂർന്ന് വരും.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| bond | ബോണ്ട് | വാടക കരാറിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നൽകുന്ന സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റ് |
| condition report | കണ്ടീഷൻ റിപ്പോർട്ട് | ലീസ് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ പ്രോപ്പർട്ടിയുടെ അവസ്ഥ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന രേഖ |
| fair wear and tear | സാധാരണ തേയ്മാനം | ദൈനംദിന ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്വാഭാവിക ക്ഷയം |
| rent increase | വാടക വർദ്ധന | വീട്ടുടമ വാടക കൂട്ടുന്നത് |
| eviction | ഒഴിപ്പിക്കൽ | വാടക പ്രോപ്പർട്ടിയിൽ നിന്ന് നിർബന്ധമായി പുറത്താക്കൽ |
ബാങ്കിംഗും നികുതിയും 20-ൽ 5 വാക്ക്
ബാങ്കിൽ മോർട്ട്ഗേജ് അപേക്ഷ, നാട്ടിലേക്കുള്ള ഇന്റർനാഷണൽ ട്രാൻസ്ഫർ, ടാക്സ് റിട്ടേണിലെ സംശയം. ഫിക്സഡ് റേറ്റും വേരിയബിൾ റേറ്റും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഉദ്യോഗസ്ഥൻ വിശദീകരിക്കുമ്പോൾ അക്കങ്ങൾ അടുപ്പിച്ചടുപ്പിച്ച് വരും.
| English | മലയാളം | വിശദീകരണം |
|---|---|---|
| savings account | സേവിംഗ്സ് അക്കൗണ്ട് | പണത്തിന് പലിശ ലഭിക്കുന്ന ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് (സേവിംഗ്സ് അക്കൗണ്ട്) |
| transaction account | ട്രാൻസാക്ഷൻ അക്കൗണ്ട് | നിക്ഷേപം, പിൻവലിക്കൽ, പേയ്മെന്റുകൾക്കുള്ള ദൈനംദിന അക്കൗണ്ട് |
| interest rate | പലിശ നിരക്ക് | കടത്തിനോ നിക്ഷേപത്തിനോ ബാധകമായ പലിശനിരക്ക് |
| fixed rate | ഫിക്സഡ് റേറ്റ് | നിശ്ചിത കാലയളവിൽ മാറാത്ത പലിശ നിരക്ക് |
| variable rate | വേരിയബിൾ റേറ്റ് | കാലക്രമേണ മാറാവുന്ന പലിശ നിരക്ക് |
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
ഈ NAATI CCL Malayalam വൊക്കാബുലറി ലിസ്റ്റ് സൗജന്യമാണോ?
സൗജന്യമാണ്. ഈ പേജിൽ ഓരോ വിഷയത്തിൽ നിന്നും അഞ്ച് വാക്ക് വീതം അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതെ വായിക്കാം. 214 വാക്കും മുഴുവനായി സൗജന്യ Starter പ്ലാനിൽ ആപ്പിൽ കാണാം, PDF ആയി ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം; അതേ വാക്കുകൾ ഫ്ലാഷ്കാർഡായും ഉണ്ട്. ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വേണ്ട.
Centrelink, Medicare, superannuation പോലുള്ള വാക്കുകൾ മലയാളത്തിലേക്ക് മാറ്റണോ?
സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും സർക്കാർ പദ്ധതികളുടെയും പേര് ഇംഗ്ലീഷിൽ തന്നെ പറയുക. ഓസ്ട്രേലിയയിലെ കമ്മ്യൂണിറ്റി ഇന്റർപ്രെറ്റർമാർ ചെയ്യുന്നതും അതാണ്; superannuation-ന് "സൂപ്പർ" എന്ന് പറയുന്നത് സ്വാഭാവികം, "വിരമിക്കൽ നിധി" എന്ന കൃത്രിമ പരിഭാഷ ഓസ്ട്രേലിയയിലെ മലയാളികൾക്കിടയിൽ പതിവില്ല. പക്ഷേ ഇത് സാധാരണ വാക്കുകൾക്ക് ബാധകമല്ല; witness, eviction, side effect എന്നിവയ്ക്ക് സാക്ഷി, ഒഴിപ്പിക്കൽ, പാർശ്വഫലം എന്ന് മലയാളമുണ്ട്, അതാണ് വേണ്ടത്.
ഈ പത്ത് വിഷയങ്ങൾ NAATI-യുടെ ടോപ്പിക്കുകളുമായി എങ്ങനെ ചേരുന്നു?
NAATI പറയുന്ന ദൈനംദിന കമ്മ്യൂണിറ്റി വിഷയങ്ങളെ പ്രാക്ടീസിന് സൗകര്യമുള്ള പത്ത് ഗ്രൂപ്പാക്കി അടുക്കിയതാണ് ഈ ലിസ്റ്റ്: ആരോഗ്യം, നിയമം, കുടിയേറ്റം, വിദ്യാഭ്യാസം, കമ്മ്യൂണിറ്റി സേവനങ്ങൾ, തൊഴിൽ, ഇൻഷുറൻസ്, ഉപഭോക്തൃ കാര്യങ്ങൾ, ഭവനം, ബാങ്കിംഗ്. പരീക്ഷയിലെ രണ്ട് ഡയലോഗും ഈ തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, അതിനാൽ ഏത് വിഷയം വരും എന്ന് ഊഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കാതെ പത്തിലും ഒരുവട്ടം കയറിയിറങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്.
വാക്കുകൾ PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാമോ?
ചെയ്യാം. സൗജന്യ അക്കൗണ്ട് എടുത്താൽ പത്ത് വിഷയത്തിലെയും 214 വാക്കും ഒരൊറ്റ PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം; ഈ പേജിന്റെ മുകളിലെ ബട്ടൺ അതിലേക്കാണ്. അച്ചടിച്ച് വച്ച് കണ്ണോടിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഉറക്കെ പറഞ്ഞ് പഠിക്കുന്നതാണ് ഈ പരീക്ഷയ്ക്ക് ഗുണം ചെയ്യുക.
ഈ വാക്കുകൾ ആപ്പിൽ ഫ്ലാഷ്കാർഡായി ഉണ്ടോ?
ഉണ്ട്, സൗജന്യ Starter പ്ലാനിൽ തന്നെ. പത്ത് വിഷയത്തിലെയും വാക്കുകൾ ഫ്ലാഷ്കാർഡായി മറിച്ചുനോക്കാം, മറന്നുപോയവ വീണ്ടും വരും. ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് കൊടുക്കേണ്ട.
മലയാളം NAATI-ക്ക് വേറെ സൗജന്യ പ്രാക്ടീസ് മെറ്റീരിയൽ എവിടെ കിട്ടും?
NAATI-യുടെ സ്വന്തം CCL പേജിൽ മലയാളത്തിനുള്ള ഔദ്യോഗിക പ്രാക്ടീസ് മെറ്റീരിയൽ സൗജന്യമായി ഉണ്ട്, ആദ്യം അതാണ് എടുക്കേണ്ടത്. അതിനു ശേഷം ഞങ്ങളുടെ YouTube ചാനലിൽ മലയാളം പ്രാക്ടീസ് ഡയലോഗുകൾ കൗണ്ട്ഡൗണോടെ കാണാം. "മലയാളത്തിന് മെറ്റീരിയൽ ഇല്ല" എന്ന ഫോറം പരാതി ഇന്ന് പഴയതാണ്.
വൊക്കാബുലറി ഒരു മോക്ക് ടെസ്റ്റിൽ പരീക്ഷിക്കാം
ലിസ്റ്റ് വായിച്ച് ഓർത്തുവയ്ക്കുന്നതും, ഒരു ഡയലോഗ് ഓടുന്നതിനിടയിൽ അതേ വാക്ക് വായിൽ വരുന്നതും രണ്ടാണ്. ഒരു ഫുൾ മോക്ക് ടെസ്റ്റ് സൗജന്യമാണ്; ഏതൊക്കെ വാക്കിൽ ഇപ്പോഴും തടയുന്നു എന്ന് AI സെഗ്മെന്റ് തിരിച്ച് കാണിക്കും.
സൗജന്യ മോക്ക് ടെസ്റ്റ് ചെയ്യാംക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വേണ്ട. ഒരു ഫുൾ മോക്ക് ടെസ്റ്റും ഒരു പ്രാക്ടീസ് സെഷനും AI സ്കോറിംഗോടെ സൗജന്യമാണ്.